1.6.13

A new person in the house. Listening conversaciones en inglés.


Episode 1 - Episodio 1.

Three plus one. Jane joins Helen, David and Matt in the house.

Listening conversaciones en inglés. Beginner nivel 3.

Helen: This is my house. It's not big, and it's not small. But I like it. Three people live here. This is Matt.
Matt:   Hi. I'm Matt.
Helen: This is David.
David: Hello. My name's David.
Helen: And that's me. Hi, Helen. Pleased to meet you. So, there are three people. But there are four bedrooms. So today is interview day.
David: What's your job?
Alan: I'm a jazz musician.
Matt: Really? What do you play?
Alan: The drums.
Helen: Esta es mi casa. No es grande, y tampoco es pequeña. Pero me gusta. Tres personas viven aquí. Este es Matt.
Matt:   Hola. Soy Matt.
Helen: Este es David.
David: Hola. Me llamo David.
Helen: Y soy yo. Hola, soy Helen. Encantada de conocerte. Entonces, hay tres personas. Pero hay cuatro habitaciones. Así que hoy es día de entrevistas.
David: ¿A qué te dedicas?
Alan:   Soy músico de jazz.
Matt:  ¿En serio? ¿Qué tocas?
Alan:   Los tambores.
Sarah: But he's very quiet... and friendly. No dogs?
Matt: Sorry.
Sarah: Pero es muy tranquilo ... y amigable. ¿Los perros no?
Matt:   Lo siento
Philip: One hundred and fifty pounds a month? Great?
David: Er, no.
Helen: One hundred and fifty pounds a week. Sorry.
Philip: Ciento cincuenta libras al mes? Estupendo?
David: Er, no.
Helen: Ciento cincuenta libras a la semana. Lo siento.
Helen: Where are you from?
Anne:  Edinburgh. But my job's in Oxford.
Helen: Good.
Anne:  This is a nice house.
Helen: Thanks. We're happy here. Ok. Ok Anne...
Anne:  Cigarette?
Helen: I don't smoke. We don't smoke, do we?
Matt:   Er... no.
David: We don't smoke.
Anne:  Oh.
Helen: Sorry. This is terrible.
Matt:   Who's next?
David: Her name's Jane. She's number eight. She's the last.
Helen: ¿De dónde eres?
Anne:  Edinburgh. Pero mi trabajo está en Oxford.
Helen: Bien.
Anne:  Esta es una bonita casa.
Helen: Gracias. Estamos contentos aquí. Ok. Ok Anne ...
Anne:  ¿Cigarrillo?
Helen: No fumo. No fumamos, ¿verdad?

Matt:    Er ... no.
David:  No fumamos.
Anne:  Oh.
Helen: Lo siento. Esto es terrible.
Matt: ¿Quién es el siguiente?
David: Se llama Jane. Ella es el número ocho. Es la última.
David: So Jane, tell us about yourself.
Jane: Tell you what?
Matt: Anything.
Jane: I'm from Brighton. I'm a drama teacher. I don’t smoke. I like films. Good food.
Helen: Good food?
Jane: Yeah. Italian, French, Chinese.
Matt: Do you cook?
Jane: Yes, I'm a good cook.
David: Do you have a dog?
Jane:  No.
Matt:   A cat?
Jane:  No.
Jane:  No animals?
Matt:   Do you play the drums?
Jane:  No.
David: Trombone, violin, saxophone?
Jane:   Nothing.
Helen: That's great. Jane it's your room.
Jane:  Fantastic!
David: When can you move in?
Jane: Next week?
Matt: This week?
David: Tomorrow?
Jane: Sure.
Helen: Welcome to 53 Blackwood road.
Helen: Thank you. Thanks a lot.
David: Entonces Jane, háblanos de ti.
Jane: ¿De qué?
Matt:  Lo que sea.
Jane: Soy de Brighton. Soy una profesora de teatro. No fumo. Me gustan las películas. Buena comida.
Helen: Good food?
Jane: Si. Italiano, francés, chino.
Matt: ¿Cocinas?
Jane: Si, soy una buena cocinera.
David: ¿Tienes un perro?
Jane: No.
Matt: ¿Un gato?
Jane: No.
Jane: ¿Ningún animal?
Matt:  ¿Tocas la batería?
Jane:  No.
David: Trombón, violín, saxofón?
Jane:  Nada.
Helen: Genial. Jane es tu habitación.

Jane:  ¡Estupendo!
David: ¿Cuándo puedes trasladarte?
Jane:  La semana que viene?
Matt:  ¿Esta semana?
David: ¿Mañana?
Jane:  Bien.
Helen: Bienvenida al número 53 de la calle Blackwood.
Helen: Gracias. Muchas gracias.
Helen; So now there are four of us.
Helen: Entonces ahora somos cuatro.

Vocabulario

Introducing someone. - Presentar a alguien.
  • Let me introduce Mr Smith to you. - Te / le presento al Sr. Smith  
  • I would like to introduce you to Mr Johnson. - Me gustaría presentarle al Sr. Johnson.
There are four of us. - Somos cuatro.
Curso ingles online, listening conversaciones nivel 3.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada