Do y Make

Inglés básico: Muchos hispanohablantes tienen dudas con respecto al uso de do y make.

Do:
Vamos a empezar con el verbo do. El verbo do se usa para actividades concretas. Tenemos que tener en cuenta que por lo general son actividades que no producen ningún objeto físico. Normalmente es sólo una actividad.

a) Usamos del verbo do cuando hablamos de conceptos o ideas en general. En otras palabras, cuando no decimos el nombre de una actividad.

• What is Mary doing? - ¿Qué está haciendo María?
• I’m going to do it later. - Voy a hacerlo más tarde.

El pasado de do es did.

• They did it last night. - ¿Lo hicieron anoche?

b) También usamos do cuando hablamos de un trabajo o tarea concreta.

• Have you done your homework yet? - ¿Ya ha hecho los deberes?
• She is doing the ironing. - Ella está planchando.
• Can you do the potatoes? - ¿Me preparas las patatas?

• I’ve got to do the washing up. - Tengo que fregar los platos.

• We are going to do the shopping this afternoon. - Vamos a hacer la compra esta tarde.

c) Se utiliza do a menudo con “everything - todo”, “nothing - nada”, "anything - al"  etc.

• He does everything for his mother. - Él lo hace todo por su madre.

• We are going to do nothing today. - Vamos a hacer nada hoy.

• Can I do anything to help? - ¿Puedo ayudar en algo?

d) Dos preguntas importantes con do.

• What do you do? - ¿A qué te dedicas?

• How are you doing? - ¿Cómo te va?

Aquí hay una pequeña lista de frases comunes con do.
do homework - hacer los deberes
do housework - limpiar la casa
do the ironing - planchar
do the dishes - lavar los platos, fregar
do a job - hacer una tarea
do the shopping - hacer la compra


Make:
e) Por lo general usamos make para expresar una actividad que crea, fabrica, construye algo que es tangible.

• He made a salad in no time. - Hizo una ensalada en un momento.

• It’s my turn to make lunch. - Me toca a mi hacer la comida.
• The company makes electronic products. - La empresa fabrica productos electrónicos.

f) Pero no siempre son tangibles:

• What made you do it? - ¿Qué te llevó a hacer eso?

• Nine o'clock is too early, can you make it later. - Las nueve es demasiado temprano, nos podemos quedar más tarde.

• They have to make decisions every day. - Tienen que tomar decisiones todos los días.

Aquí hay una lista de frases comunes con make.
make plans - hacer planes
make an exception. - hacer una excepción
make a telephone call. - llamar por teléfono
make a decision - tomar una decisión
make a mistake - equivocarse
make noise - hacer ruido
make money - hacer dinero
make an effort - hacer un esfuerzo
make lunch - hacer / preparar la comida
make coffee - preparar el café
make a note (of something). - anotar / apuntar (algo)
made in Spain. - Hecho en España.
make angry. - dar rabia
make sad. - entristecer
make happy. - hacer feliz
make ill / sick. - enfermar, poner enfermo

Audio: Escucha oraciones en inglés.

Escucha la pronunciación de las oraciones en inglés abajo:

Do What is Mary doing? - ¿Qué está haciendo María? I’m going to do it later. - Voy a hacerlo más tarde. They did it last night. - ¿Lo hicieron anoche? Have you done your homework yet? - ¿Ya ha hecho los deberes? She is doing the ironing. - Ella está planchando. Can you do the potatoes? - ¿Me preparas las patatas? I’ve got to do the washing up. - Tengo que fregar los platos. We are going to do the shopping this afternoon. - Vamos a hacer la compra esta tarde. He does everything for his mother. - Él lo hace todo por su madre. We are going to do nothing today. - Vamos a hacer nada hoy. Can I do anything to help? - ¿Puedo ayudar en algo? What do you do? - ¿A qué te dedicas? How are you doing? - ¿Cómo te va? Make He made a salad in no time. - Hizo una ensalada en un momento. It’s my turn to make lunch. - Me toca a mi hacer la comida. The company makes electronic products. - La empresa fabrica productos electrónicos. What made you do it? - ¿Qué te llevó a hacer eso? Nine o'clock is too early, can you make it later. - Las nueve es demasiado temprano, nos podemos quedar más tarde. They have to make decisions every day. - Tienen que tomar decisiones todos los días.

Curso ingles online. Inglés básico.