22.4.12

Gramática inglés. First conditional

Las oraciones condicionales son oraciones en las que la persona que habla expresa una acción que sólo puede cumplirse si se dan uno, o más, condiciones o requisitos.
Se distinguen 4 tipos de oraciones condicionales.
Aquí vamos a ver - The First Conditional.

First Conditional: Probable / Real situación.
En este tipo de condicional la persona que habla indica que la acción determinada es muy probable y que se dé un resultado determinado. Este tipo de condicional es bastante fácil de aprender pues su estructura es semejante a la del español.
 

La estructura:

IfCondiciónResultado
IfPresent simplewill (futuro)


Se puede invertir la estructura de los frases sin cambiar el significado.
IfResultadoCondición
IfWill (futuro)Present simple


Ejemplos:
  • If he is busy right now, I will come back tomorrow. - Si está ocupado ahora mismo, volveré mañana.
  • If you practice a lot, you will learn English.  - Si practicas mucho, aprenderás inglés.
 
Tanto la oración principal como el resultado pueden ir en primer lugar, pero si la oración subordinada va en primer lugar, hemos de poner una coma entre ambas.
  • If it doesn't rain tomorrow, we will go to the beach. - Si no llueve mañana, iremos a la playa.
  • We will go to the beach tomorrow if it doesn't rain. - Iremos a la playa mañana, si no llueve.

Variaciones:
La primera condicional se puede utilizar también para hacer sugerencias, hablar de posibilidades o habilidades o dar instrucciones o mandatos. En este uso se puede sustituir “will” por un modal verb.

Para hacer sugerencias, sustituimos will por should.  Para más información sobre should,  ver la entrada Should - deberia.

  • If you don’t feel better tomorrow, you should go to see the doctor. - Si no te sientes mejor mañana, deberías ir al médico.

Para dar permiso, sustituimos will por may o can.  Para más información sobre can, ver la entrada Can, could, be able to - poder.

  • If your papers are in order, you may /can leave now. - Si sus papeles están en orden,   puede irse.

Para expresar posibilidad, sustituimos will por may o might.  Para más información sobre may y might, ver la entrada May, might, may be y perhaps - quizá, tal vez,  es possible que.

  • If it doesn't rain tomorrow, we may / might go to the beach. - Si no llueve mañana, es posible que vayamos a la playa.

Para expresar obligación, sustituimos will por must.  Para más información sobre can, ver la entrada Must - deber / tener que.
  • If you are waiting for a bus, you must join the queue. - Si usted está esperando el autobús, debe unirse a la cola.

Con imperativos. Para más información sobre imperatives, ver la entrada Imperatives - Imperativos.
  • Call me if you need help. - Llámame si necesitas ayuda.
  • If you see Anne, give her this letter for me, please.  - Si ves a Anne, dale esta carta para mí, por favor.


En vez de If + Present simple, también podemos usar las siguientes estructuras;
a) If + Present continuous.  Para más información sobre Present continuous, ver la entrada Present continuous - estar + gerundio
  • If you are looking for James, you'll find him in his office. - Si estás buscando a  Jaime, lo vas a encontrar en su despacho.

b) If + Present perfect. Para más información sobre Present perfect, ver la entrada Present perfect - Pretérito perfecto
  • If we have finished dinner, I'll ask the waiter for the bill. - Si hemos terminado la cena, voy a pedir al camarero la cuenta.


Audio: Escucha oraciones en inglés. First Conditional.

Escucha la pronunciación de las oraciones en inglés abajo:

  • If he is busy right now, I will come back tomorrow. - Si está ocupado ahora mismo, volveré mañana.
  • If he’s busy right now, I’ll come back tomorrow.

  • If you practice a lot, you will learn English.  - Si practicas mucho, aprenderás inglés.
  • If you practice a lot, you’ll learn English.

  • If it does not rain tomorrow, we will go to the beach. - Si no llueve mañana, iremos a la playa.
  • If it doesn't rain tomorrow, we’ll go to the beach.  

> should en vez de will.
  • If you don’t feel better tomorrow, you should go to see the doctor. - Si no te sientes mejor mañana, deberías ir al médico.

> may en vez de will.  
  • If your papers are in order, you may leave now. - Si sus papeles están en orden,  puede irse.

> might en vez de will.
  • If it doesn't rain tomorrow, we might go to the beach. - Si no llueve mañana, es posible que vayamos a la playa.

> must en vez de will.
  • If you’re waiting for a bus, you must join the queue. - Si usted está esperando el autobús, debe unirse a la cola.

Con imperativos.
  • Call me if you need help. - Llámame si necesitas ayuda.
  • If you see Anne, give her this letter for me, please.  - Si ves a Anne, dale esta carta para mí, por favor.

a) If + Present continuous.  
  • If you are looking for James, you will find him in his office. - Si estás buscando a  Jaime, lo vas a encontrar en su despacho.
  • If you’re looking for James, you'll find him in his office.

b) If + Present perfect.
  • If we have finished dinner, I will ask the waiter for the bill. - Si hemos terminado la cena, voy a pedir al camarero la cuenta.
  • If we’ve finished dinner, I’ll ask the waiter for the bill.



Curso ingles online. Gramática inglés. Escucha inglés

4 comentarios: